L'AVENTURE PEUGEOT CITROËN DS
Lettre d'informations de mai 2023 May Newsletter
Succès pour une première à Sochaux ! / Success for a first in Sochaux!
Samedi 13 mai, le Musée de L’Aventure Peugeot organisait sa première Bourse aux miniatures et jouets anciens dans les salons de l’Europe. Avec 15 exposants, dont le CAMP (merci pour votre présence !) et plus de 350 visiteurs sur la journée, c’est une belle réussite et tous attendent déjà une deuxième édition. Banco ! RDV est pris le samedi 25 mai 2024 ! Mention spéciale à notre adhérent Sylvain Chavey qui présentait son mini Musée, très apprécié des collectionneurs et passionnés.
[Vous devez être inscrit et connecté pour voir ce lien]La Deudeuche, voiture préférée des Français / 2CV, the French favorite car
La mythique Citroën 2 CV a été élue voiture française préférée selon un sondage réalisé par la radio RTL en partenariat avec l’émission TV M6 Turbo. Elle a obtenu 34% des plus de 100 000 votes. La DS termine à la troisième place, suivie de la Peugeot 205.
Merci à tous les fans ! Vous êtes formidables !
Pour l'occasion, Denis Huille, notre Monsieur Patrimoine Citroën, s'est rendu à la station de radio en 2 CV le 8 mai. Une émission à (re)voir et à écouter
[Vous devez être inscrit et connecté pour voir ce lien]L’Aventure Citroën en Bretagne / in Brittany
Bénévoles et salariés de L’Aventure Citroën étaient en Bretagne, du 17 au 21 mai à Plouay pour la 28ème Rencontre Nationale des 2 CV Clubs de France, ainsi qu’à Loheac les 20 et 21 mai à l’occasion du Legend Festival mettant en avant des voitures de rallycross et de rallye mythiques. La Xsara WRC était bien entendu l’une des grandes vedettes de ce week-end !
[Vous devez être inscrit et connecté pour voir ce lien]Dans les coulisses du Musée de L’Aventure Peugeot / Behind the scenes
Nouveau ! Dans le cadre de "la route des savoir-faire du Pays de Montbéliard", nous proposons aux visiteurs une visite guidée exceptionnelle de l’atelier de restauration et du magasin de pièces de rechange, deux lieux habituellement fermés au public. Trois dates sont proposées en 2023, le jeudi à 14h : 20 juillet / 28 septembre / 30 novembre. Pour cette visite exceptionnelle, les places sont limitées (à 19 personnes) et la réservation en ligne est obligatoire. Tarif unique par personne : 29€, incluant la visite guidée de l’atelier de restauration et du magasin de pièces de rechange et la visite libre du Musée.
[Vous devez être inscrit et connecté pour voir ce lien]
Nouveau partenariat pour.../ New partnership for... Terre Blanche
Le Centre d’archives de Terre Blanche et la ville de Valentigney s’associent pour promouvoir le patrimoine industriel ! Philippe Gautier (Maire de Valentigney) et Thierry Peugeot (Président du Fonds de dotation Peugeot pour la mémoire de l’histoire industrielle) ont signé une convention de partenariat visant à faciliter l’accès aux archives à la Ville, qui fera la promotion des manifestations organisées à Terre Blanche (expos, Journées du Patrimoine...).
The Terre Blanche Archives Center and the town of Valentigney are joining forces to promote industrial heritage! Philippe Gautier (Mayor of Valentigney) and Thierry Peugeot (President of Peugeot endowment Fund for the industrial history memory) have signed a partnership agreement aimed at facilitating access to the archives for the City, which will make the promotion of Terre Blanche events (exhibitions, Heritage Days...).
Actu PR / Spare part news Element Fire
Pour votre sécurité, dans vos voitures anciennes ou youngtimers, soyez équipés d'un extincteur nouvelle génération "Element". Deux versions vous sont proposées, le E50 et E 100 qui ont respectivement 50 et 100 secondes de protection.
Grâce à L'Aventure, bénéficiez d’une remise de 10% via notre boutique en ligne
AGENDA MAI JUIN (sous réserve de modifications) / MAY JUNE (subject to change)
- Visite guidée du Conservatoire Citroën & DS / Citroën & DS Conservatory guided tours (in French only)
- Assemblée Générale le 2 juin à Vélizy / General Assembly on June 2nd in Velizy
- 3H du GARAC le 3 juin à Argenteuil / GARAC (school) 3H on June 3rd in Argenteuil
- Evénement "Sport & Collection" du 2 au 4 juin sur le circuit du Val de Vienne / Sport & Collection event from June 2nd to 4th on Val de Vienne avec/with Xsara WRC, C2 Super 1600, ZX Rallye Raid Evo 5, C-Buggy, C6 Lignage, GT By Citroën.
- Rallye du Cœur le 17 juin à Dampierre / Heart Rally on June 17th in Dampierre
- Belfort Rétro Festival les 24 et 25 juin / Retro Festival on June 24th and 25h in Belfort
- Soirée "Les grandes heures de la publicité Citroën" le 28 juin au Conservatoire Citroën & DS avec la participation exceptionnelle de Jacques Séguéla / Evening "The great hours of Citroën advertising" on June 28th at the Conservatoire Citroën & DS with the exceptional participation of Jacques Séguéla.
- La soirée sur l'épopée sportive de la 205 au Musée de L'Aventure Peugeot est reportée en septembre / The evening on "205 racing story" at L'Aventure Peugeot Museum is postponed in September.